En tant qu’exploitant du site Web, nous (Baden-Airpark GmbH) nous efforçons de concevoir le site Web en conformité avec les dispositions applicables en matière d’accessibilité.
Les dispositions légales suivantes s’appliquent à nous :

Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) (Loi sur le renforcement de l’accessibilité)

Site web
La présente déclaration d’accessibilité s’applique au site web baden-airpark.de/fr

Réactions et coordonnées
Avez-vous remarqué des lacunes dans l’accessibilité des contenus de notre site Web ou avez-vous des remarques ou des questions concernant l’accessibilité ?
N’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante :

Baden-Airpark GmbH
Aéroport Karlsruhe / Baden-Baden
Victoria Boulevard A 106
77836 Rheinmünster – Allemagne
07229 / 66 20 00
INFO@BADEN-AIRPARK.DE

État de la compatibilité avec les exigences
Ce site Internet est entièrement compatible avec les règles d’accessibilité qui nous sont applicables.

Charge disproportionnée
Les contenus suivants ne sont pas mis à disposition sans barrières, car cela entraînerait pour nous une charge disproportionnée :
Sur notre site web, les documents PDF actuellement téléchargeables ne sont pas entièrement exempts de barrières au sens de la norme PDF/UA en raison des facteurs suivants :

Charge de travail élevée pour la norme PDF/UA :
Dans la pratique, la mise en œuvre complète de la norme PDF/UA n’est réaliste qu’avec des logiciels spéciaux comme Adobe Acrobat Pro. Cela impliquerait des formations étendues et coûteuses pour un grand nombre de collaborateurs ainsi que des frais de licence élevés, ce qui représente une charge disproportionnée.

Limites techniques des logiciels standard :
Avec les logiciels de bureau courants comme Microsoft Office, il n’est actuellement pas possible de satisfaire entièrement à la norme PDF/UA. Bien que nous nous efforcions de mettre en œuvre de nombreux éléments accessibles (tels que les textes alternatifs pour les images, les titres sémantiques et les tableaux structurés), les exigences techniques signalées comme des erreurs par les outils de contrôle courants (par exemple PDF Accessibility Checker) ne sont pas satisfaites. Ces restrictions n’entraînent toutefois pas nécessairement de grandes limitations d’utilisation pour les utilisateurs.

Nous nous efforçons d’améliorer en permanence l’accessibilité des documents PDF dans le cadre des possibilités techniques et économiques et utilisons déjà les fonctions disponibles pour créer des contenus accessibles. Les documents qui n’apportent pas de contenu nouveau et essentiel au site Web sont supprimés le cas échéant.

Le site web utilise des contenus intégrés (iframes) de fournisseurs tiers. Nous n’avons aucune influence sur l’accessibilité de ces contenus externes et ne pouvons donc pas garantir qu’ils soient entièrement accessibles.

Exclusions du champ d’application des règles d’accessibilité
Les contenus non accessibles suivants de ce site web ne relèvent pas du champ d’application des règles d’accessibilité :
Conformément à la législation applicable, notamment l’article 1, paragraphe 4, de la loi sur le renforcement de l’accessibilité (BFSG), les contenus non accessibles suivants de notre site web sont exclus des exigences en matière d’accessibilité :

• Formats de fichiers d’applications bureautiques (PDF) : Les documents PDF et autres formats de fichiers d’applications bureautiques publiés avant le 28 juin 2025 sont également exemptés de l’obligation d’accessibilité.
• Médias enregistrés basés sur le temps (vidéos) : Les vidéos publiées avant le 28 juin 2025 ne doivent pas être rendues accessibles ultérieurement.

Alternatives accessibles
Pour nos contenus non accessibles, nous mettons à disposition les alternatives accessibles suivantes :
Nous nous efforçons de rendre les informations de notre site web aussi accessibles que possible. Pour les contenus qui ne peuvent pas (actuellement) être mis à disposition entièrement sans barrières, nous proposons les alternatives suivantes :

• Assistance téléphonique : nos collègues vous consacreront volontiers du temps et répondront à vos questions par téléphone. Vous pouvez nous joindre aux numéros de téléphone indiqués sur notre page de contact.
• Contact par courrier électronique : Vous pouvez également nous envoyer un e-mail avec vos demandes. Vous trouverez également les adresses e-mail directes de nos interlocuteurs et interlocutrices sur notre page de contact.

Méthode d’évaluation
L’accessibilité de notre site web a fait l’objet d’une évaluation complète par nova GmbH, une agence spécialisée externe. Le contrôle a été effectué sur la base des exigences de l’ordonnance sur les technologies de l’information sans barrière (BITV 2.0) et des Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2. Les étapes de contrôle pertinentes, entre autres celles de l’autotest BITV, ont été appliquées.

Mesures supplémentaires pour améliorer l’accessibilité de notre site web
Nous nous efforçons constamment d’améliorer les possibilités d’accès à notre site web. Voici ce que nous faisons actuellement : Nous sommes conscients de l’importance de l’accessibilité de notre site web et nous considérons cela comme un processus continu. Même si tous les aspects ne peuvent pas être parfaitement mis en œuvre immédiatement, nous nous efforçons d’améliorer continuellement l’accessibilité numérique. La poursuite de nos efforts comprend :

• Contrôle et développement réguliers : l’accessibilité de notre site web est régulièrement contrôlée et développée afin d’exploiter les nouvelles possibilités techniques et de répondre à l’évolution des exigences.
• Formation des collaborateurs : Nous encourageons la sensibilisation de nos collaborateurs à l’accessibilité et proposons des formations appropriées afin de garantir que les nouveaux contenus et fonctions soient conçus dès le départ avec le moins d’obstacles possible.
• Le feedback des utilisateurs, une ressource importante : votre feedback est très important pour nous ! Si vous remarquez des barrières ou des défauts sur notre site web, ou si vous avez des questions sur l’accessibilité, nous vous prions de nous en faire part. Ce n’est qu’ainsi que nous pourrons améliorer nos offres de manière ciblée et optimiser l’accessibilité numérique pour tous les utilisateurs et utilisatrices. Veuillez utiliser à cet effet notre formulaire de contact (sous https://www.baden-airpark.de/fr/contact/) ou les données de contact indiquées sur la page de contact.

Procédure d’application
Si vous estimez que vous êtes désavantagé par une conception insuffisamment accessible de notre site Web, vous pouvez vous adresser à l’organisme d’application compétent. Vous pouvez le contacter à l’adresse suivante :

Landeszentrum Barrierefreiheit – Schlichtungsstelle
Else-Josenhans-Straße 6
70173 Stuttgart

Téléphone: 0711 123 39375
E-mail: schlichtung@barrierefreiheit.bwl.de
Site web: https://barrierefreiheit-bw.de/

Rédaction de la présente déclaration d’accessibilité
La présente déclaration a été rédigée le 10.07.2025.
La dernière vérification de cette déclaration a eu lieu le 10.07.2025.